Como la idea de hacer grabar una placa o regalarles un cuadro no nos convencía (tienen la pared llena) nos decidimos por algo más pequeño y para nosotros con más significado. Se trata de un amuleto que compramos durante nuestra visita al templo de la isla de Miyajima. Ahora mismo no recuerdo si era para la salud en concreto o para la suerte en general, pero cualquiera de esas dos cosas es muy necesaria en el lugar donde trabaja esta gente.
Espero que les guste
4 comentarios:
Me parece un detalle muy bonito. Seguro que les gusta. ¡Saludos!
Opino como aran, lindo detalle.
Sobre el significado, lamento no poder ayudar mucho, por lo que leo dice lo siguiente:
上 (ue) encima, sobre
? este kanji no lo reconozco.
鳥 (tori) pajaro
神社 (jinja) templo sintoista
おまもり amuleto
Creo que adentro deberia contener al "amuleto", normalmente es una especie de carton con otros kanji.
Saludos!
Yo me compré en Nara uno para aprobar los examenes, ya te contaré cuando me den los resultados si funciona!
Saludos
@ aran
gracias, yo también espero que les guste, estuvimos pensando bastante tiempo que regalarles >_<
@ 咲く路 (セルシオ)
Es verdad, dentro parece que lleva un cartoncito, lo que pasa es que está bastante bien cerrado y no puedo sacarlo sin correr el riesgo de fastidiar todo el invento.
Gracias de todas formas, como estoy seguro de que se trataba de suerte o salud tampoco es tan grave ^_^
@ iakamine
si al final funcionan tendré que traerme una maleta llena de ellos :P
Publicar un comentario